Accesarea şi utilizarea acestui site sunt supuse următorilor termeni şi condiţii, precum şi tuturor legilor aplicabile. Vizitarea în continuare a acestui site presupune că sunteţi de acord cu aceşti termeni şi condiţii. Acest site are o interfaţă prietenoasă şi este destinat să furnizeze vizitatorilor informaţii asupra companiei şi produselor acesteia. Vă rugăm nu distribuiţi, modificaţi, transmiteţi sau rescrieţi conţinutul acestui site fără permisiunea scrisă a Procter & Gamble. Procter & Gamble nu oferă nicio garanţie şi nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru acurateţea sau caracterul integral al conţinutului paginii de Internet sau pentru conţinutul oricăreia dintre paginile către care există linkuri. Nici Procter & Gamble şi nici altă companie afiliată nu îşi asumă responsabilitatea pentru probleme directe, incidentale, de consecinţă, indirecte sau alte prejudicii care pot apărea în urma utilizării acestui site sau altor site-uri legate de acesta. Orice comunicare sau material pe care o/îl transmiteti către Procter & Gamble prin Internet este şi va fi tratată ca fiind neconfidenţială şi transmisibilă. Când transmiteţi orice comunicare sau material către Procter & Gamble sau către companiile afiliate, vă daţi acordul ca acestea să fie utilizate de către companie în orice scop, inclusiv reproducere, transmitere, publicare, transmitere pe canale media sau poştă. Mai mult, vă rugăm să nu postaţi pe site şi să nu transmiteţi materiale ilegale, cu scop de ameninţare, defăimatoare, pornografice, obscene, profanatoare, referitoare la drepturi IP sau alt material care ar putea încuraja un comportament care să încalce legea. De asemenea, vă rugăm să nu postaţi comentarii referitoare la produse ale competitorilor P&G, să nu dezvăluiţi în mod neautorizat date cu caracter personal ale unor terţe persoane, să nu folosiţi site-ul in scop de SPAM sau advertising, să nu dezvăluiţi informaţii confidenţiale, etc. Procter & Gamble nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru materialele/comentariile postate de către terţe persoane pe acest site. În cazul în care compania observă că terţe persoane încearcă postarea unor materiale care încalcă reguliile menţionate în Termenii şi Condiţiile P&G, compania îşi rezervă dreptul de a le bloca/şterge de pe site. Procter & Gamble, Pampers şi alte nume, logo-uri şi semne legate de Procter & Gamble care apar în acest site sunt mărci înregistrate deţinute sau folosite sub licenţa Procter & Gamble sau a companiilor afiliate. Este strict interzisă utilizarea sau utilizarea greşită a acestor mărci înregistrate sau a altei părţi componente a acestui site în afara acestor termeni şi condiţii şi fără încuviinţarea prealabilă a Procter & Gamble. Dacă nu sunteţi de acord cu termenii şi condiţiile de utilizare de mai sus , vă rugăm să nu utilizaţi acest web-site.

"Fii fenomenal! Sustine Turul Phenomenal Gillette!"

21 septembrie 2009 – 05 octombrie 2009

Art. 1. Organizatorul

Organizatorul Campaniei promotionale "Fii phenomenal! Sustine Turul Phenomenal Gillette!" este Procter & Gamble Distribution SRL, cu sediul in Iride Business Park, Bucuresti, Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, Sector 2, inregistrata in Registrul Comertului sub nr.J40/11908/2005, CUI 17756999, denumita in cele ce urmeaza Organizator.

Promotia se deruleaza prin intermediul agentiei Mediapost Hit Mail cu sediul in Bucuresti Str. Pictor Iosif Iser, nr. 19, Sector 1, inregistrata la Registrul Comertului nr. J40/8295/2000, Cod Unic de Inregistrare RO13351917 denumita in cele ce urmeaza, Agentia.

Decizia de derulare a campaniei promotionale conform regulilor din prezentul regulament este finala si obligatorie pentru participanti. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba regulamentul, dar nu inainte de a anunta publicul.

Art. 2. Drept de participare

Activitatea promoţională se adresează tuturor persoanelor fizice, cu domiciliul stabil în România, care se înscriu pe site-ul www.phenomenal.ro şi care au împlinit vârsta de 18 ani până la data inceperii promotiei.

Nu au voie să participe/câştige angajaţii companiilor Procter & Gamble si ai subsidiarelor, Mediapost Hit Mail S.A. agentia de programare, implementare, agentia de sms, precum şi soţii/soţiile acestora şi rudele lor de gradul întâi.

Art. 3- Teritoriul, logistica şi durata de desfăşurare a Campaniei

1. (1) Campania este organizată şi se desfăşoară pe intreg teritoriul Romaniei, prin accesarea site-ului. www.phenomenal.ro
2. (2) Campania va fi lansată la data de 21 septembrie 2009 şi va înceta la data de 5 octombrie 2009. În situaţia în care Organizatorul decide să scurteze/să prelungreasca această campanie, acest fapt va fi adus la cunoştinţă publică in avans în modalităţile prevăzute la art. 7 din prezentul regulament.

Art. 4. Procedura promoţiei

În perioada 21.09.2009 - 05.10.2009, consumatorii au posibilitatea de a se înscrie la această campanie accesând site-ul web www.phenomenal.ro. Participanţii trebuie să se înscrie pe pagina dedicată completându-si datele personale: (nume, prenume, data naşterii, oras de resedinta, adresa de e-mail, număr de telefon mobil, Participantii trebuie sa isi introduca numele si prenumele care va fi imprimat pe tricourile atletilor care alearga in stafeta Gillette. Aceste nume trebuie sa treaca printr-un proces de validare. Nu sunt permise nume obscene, ofensatoare, calomniatoare, sau defaimatoare la adresa organizatorului, vulgare, pornografice, rasiste, care ar putea fi considerate ca instigare la acte penale sau care contravin legislatiei în vigoare.

Prin inregistrarea in aceasta campanie pe site, participantii confirma ca au citit si sunt de acord cu termenii şi condiţiile website-ului www.phenomenal.ro, ca au citit declaraţia de confidenţialitate şi sunt de acord cu înregistrarea datelor lor cu caracter personal în baza de date a societaţii

Procter & Gamble Distribution SRL în vederea participării la acest concurs. De asemenea, prin inregistrarea in aceasta campanie pe site, participantii confirma ca sunt de acord ca numele lor intreg, asa cum este trecut in pagina de inregistrare, va aparea imprimat pe tricourile atletilor care vor alerga in Turul Fenomenal Gillette, care se desfasoara in perioada 21 septembrie-5 octombrie 2009.

Adresa de e-mail completata de catre participant pe site va fi validata dupa cum urmeaza: organizatorul va trimite un email continand confirmarea inregistrarii in promotie.

O persoana se poate inscrie o singura data in promotie. Astfel, o persoana nu se poate inscrie de doua ori cu 2 adrese de email diferite si sa introduca doua nume diferite.

Nu sunt permise nume (numele care vor aparea pe tricouri, asa cum sunt ele trecute in pagina de inregistrare) obscene, ofensatoare, calomniatoare, defaimatoare, vulgare, pornografice, rasiste, care ar putea fi considerate ca instigare la acte penale sau care contravin legislatiei în vigoare.Profilele inscrise pe site vor trece printr-o etapa de validare pentru a se constata ca numele inregistrate corespund regulilor impuse de acest regulment. Validarea se va face in maxim 24 de ore din momentul inscrierii pe site, iar participantul va primi pe mail confirmarea ca inscrierea lui a fost validata. – Validarea consta in verificarea faptului ca numele si prenumele nu sunt obscene, ofensatoare, calomniatoare, defaimatoare, vulgare, rasiste etc.

Numele inregistrat, cel final care va aparea pe echipamentul atletilor care alearga in stafeta Gillette, va fi prezentat pe site numai dupa aceasta validare prealabila (maxim 24 ore). Prin participarea in aceasta campanie, participantii isi dau acordul ca numele si prenumele introduse pe site vor fi imprimate pe tricourile atletilor si va fi facuta publica in acest fel.

Art. 5. Premiile

Fiecare al 50-lea participant valid, in ordinea inscrierii, va castiga automat un aparat de ras Gillette Fusion Power Phenom. Numaratoarea inscrierilor va incepe cu data de 21.09.2009 ora 00:00.. Premiile se vor acorda in limita a 150 de aparate de ras Gillette Fusion Power Phenom. Daca in urma contactarii persoanelor declarate castigatoare se dovedeste faptul ca o persoana s-a inscris de mai multe ori insa sub nume false acesta va primi un singur premiu, restul premiilor invalidandu-se.

Câştigătorii vor fi informaţi prin telefon despre modalitatea de a intra în posesia premiului la sfarsitul promotiei, in termen de 30 zile de la data la care au fost desemnati castigatori. In momentul contactarii, operatorul va verifica impreuna cu potentialul castigator validitatea datelor inscrise in formular –

Lista câştigătorilor va fi facută publica la sfârşitul promoţiei pe site-ul www.phenomenal.ro.

Câştigătorii premiilor oferite în cadrul acestei campanii promoţionale nu au posibilitatea de a primi

contravaloarea în bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri şi nici să solicite schimbarea conditiilor campaniei. Premiile nu sunt transmisibile către alte persoane.

Premiile se vor expedia prin intermediul unei firme de curierat în termen de 30 de zile lucrătoare de la data contactării acestora. Castigatorilor nu le revine nici un fel de plata aferenta transportului premiului, aceasta fiind suportata de Organizator.

Valoarea comerciala a unui aparat de ras Gillette Fusion Power Phenom este de 42 RON (TVA inclus).

Valoarea toata a premiilor oferite in cadrul promotiei este de 7.845 RON (TVA inclus).

Art. 5. Conditii de validitate

Pentru ca o inscriere sa fie considerata valida, trebuie sa indeplineasca simultan conditiile:

• Participantul sa indeplineasca conditiile de participare enumerate la art. 2.
• Participantul sa se inscrie la concurs, completandu-si datele sale personale (nume, prenume, data naşterii, oras, adresa de email, număr de telefon mobil ), pe perioada concursului, pe site-www.phenomenal.ro

Validarea inscrierilor va fi facuta de catre Organizator sau reprezentanti ai Organizatorului, prin verificarea indeplinirii conditiilor de validitate. Participantii care nu fac dovada indeplinirii acestor conditii nu vor fi validati.

In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unor inscrieri, decizia Organizatorilor este definitiva.

Organizatorii nu isi asuma responsabilitatea pentru:

• Inscrierile necorespunzatoare din punct de vedere al continutului;
• Inscrierile facute dupa data de 05.10.2009

Un participant nu se poate inregistra decat o singura data . In cazul in care se dovedeste ca o persoana s-a inregistrat sub un nume fals aceea inregistrare este invalidata.

Un participant nu poate castiga decat un singur premiu pe parcursul promotiei.

Art. 6. Litigii

În cazul unor potenţiale litigii apărute între Organizator şi participanţii la Promoţie, acestea vor fi soluţionate pe cale amiabilă. Dacă nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile implicate vor înainta litigiul spre soluţionare instanţelor competente române, de la sediul Organizatorului - Bucuresti.

Art. 7. Regulamentul campaniei promoţionale

Regulamentul campaniei promoţionale este disponibil în mod gratuit pe site-ul www.phenomenal.ro, iar la solicitarea oricărei persoane interesate, poate fi obţinut printr-o cerere scrisă adresată companiei Procter & Gamble Distribution SRL, cu sediul in Iride Business Park, Bucuresti, Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, Sector 2, Bucureşti, România.

Art. 8. Taxe şi impozite

Premiile sunt subiecte de impozit pe venit conform legilor in vigoare, iar impozitul pe venit datorat de castigatori va fi retinut de catre Organizator din valoarea totala a premiului.

Art. 9. Diverse

Organizatorul nu îşi asumă responsabilitatea pentru:

Situaţiile în care anumite persoane inscrise in concurs sunt în incapacitate de a participa parţial sau integral, la competiţie, dacă această incapacitate se datorează unor circumstanţe aflate în afara controlului pe care Procter & Gamble îl poate în mod rezonabil exercita. Aceste circumstanţe se pot datora: informaţiilor eronate, incomplete, transmise cu întreruperi, transmise cu întârziere sau deformate în orice alt mod, în urma acţiunilor utilizatorilor paginii web, a funcţionării echipamentelor de calcul ale acestora, aplicaţiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite în derularea competiţiei. Aceste circumstanţe se pot datora, de asemenea, dificultăţilor tehnice care pot afecta funcţionarea conexiunilor Internet şi/sau a echipamentelor de calcul şi/sau a aplicaţiilor furnizorului de Internet şi/sau funcţionarea defectuoasă a email-ului, fie în cazul Procter & Gamble, fie în cazul participantului, cauzată de probleme tehnice şi/sau de trafic intens pe Internet, în general, sau pe pagina web, în special, sau de ambele tipuri de probleme.

Aceste circumstanţe se mai pot datora: unor deteriorări sau defecte cu efect potenţial asupra

echipamentelor de calcul, aplicaţiilor şi/sau datelor stocate ale participanţilor sau ale unor terţi, în urma participării la competiţie. Aceste circumstanţe pot, de asemenea, să se datoreze unor schimbări de legislaţie care să influenţeze derularea şi implementarea competiţiei (precum deciziile adoptate de autorităţile civile, regimul de război, catastrofele naturale şi alte evenimente similare), câştigurile obţinute în urma competiţiei, valoarea acestora, funcţia acestora, condiţiile de acordare a acestora şi/sau distribuirea acestora.

Participantul accepta ca intre momentul inscrierii si momentul validarii pe site este posibil sa treaca 24 ore.

Participanţii acceptă cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator în privinţa câştigătorilor, precum şi a calendarului ulterior al competiţiei sau a altor schimbări legate de implementarea competiţiei.

Organizatorul are dreptul de a descalifica orice participant care nu respectă regulile competiţiei sau în privinţa căruia există dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa competiţiei.

Participanţii se obligă, de asemenea, să pună la dispoziţia Procter & Gamble toate datele de contact relevante, (numele, prenumele, data naşterii, adresa, adresa de email şi numărul de telefon mobil). Aceasta reprezintă o condiţie pentru participarea la competiţie.

Art. 10. Prelucrarea datelor personale

Prin înscrierea la promoţia "Fii fenomenal! Sustine Turul Phenomenal Gillette!", participanţii sunt de acord cu prevederile prezentului regulament şi sunt de acord ca, în cazul în care vor câştiga, numele lor sa fie facut public protrivit legislatiei in vigoare. Castigatorii isi pot acordul scris ca numele şi imaginea lor să fie făcute publice şi folosite în scopuri publicitare, fără alte obligaţii sau plăţi. Semnarea acestui accord este facultativa, nesemnarea lui neinterferand cu acordarea premiului catre castigator.

Prin inscrierea in campanie participantii sunt de acord ca numele introdus de acestia pe site sa fie folosite in mod gratuit pentru imprimarea tricourilor atletilor care vor participa la stafeta.

Inscrierea în campanie prezumă cunoaşterea regulamentului şi acordul participantului pentru clauzele acestuia.

Tuturor participanţilor la promoţie le sunt garantate drepturile în conformitate cu Legea 677/2001, in special urmatoarele drepturi:

• dreptul de acces la date;
• dreptul de interventie asupra datelor;
• dreptul de opozitie.

Aceste drepturi pot fi exercitate dupa cum urmeaza: la cererea participanţilor, adresată în scris către Procter & Gamble Distribution S.R.L, Organizatorul se obligă:

• să confirme solicitantului dacă prelucrează sau nu date personale, în mod gratuit pentru o solicitare pe an;
• să rectifice, actualizeze, blocheze, şteargă sau transforme în date anonime, în mod gratuit, datele a căror prelucrare nu este conformă dispoziţiilor Legii nr. 677/2001 privind protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date;
• să înceteze prelucrarea datelor personale ale solicitantului.

Fiecare participant are dreptul de a solicita excluderea din baza de date a companiei Procter & Gamble Distribution S.R.L., scriind pe adresa Procter & Gamble Distribution S.R.L, Iride Business Park, Bucuresti, Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, Sector 2, Bucureşti, România .

Prin furnizarea datelor în momentul înregistrării, participantii sunt de acord să fie incluşi în baza de date a companiei Procter & Gamble Distribution S.R.L. Scopurile constituirii acesteia pe perioada derulării campaniei sunt:

• desemnarea câştigătorilor promoţiei " Fii phenomenal! Sustine Turul Phenomenal Gillette!";
• posibilitatii de a-i informa prin diverse mijloace de comunicare (poştă, e-mail, SMS sau alte mijloace de comunicare), cu privire la promoţia " Fii phenomenal! Sustine Turul Phenomenal Gillette!" sau actiuni desfasurate in viitor. Organizatorul se obligă ca datele personale să nu fie difuzate către terţi, cu excepţia operatorilor de marketing direct ai Procter & Gamble Distribution S.R.L..

La prima comunicare scrisă cu participanţii la această promoţie, organizatorul le va aduce la cunoştinţa drepturile ce le revin conform legii 677/2001.

Prin inscrierea in campanie, participantii sunt de acord cu inscrierea datelor personale in baza de date a Organizatorului in vederea participarii la aceasta campanie si a desemnarii castigatorilor precum si posibilitatea de a primi ulterior informatii din partea Procter & Gamble.

Avizul de confidenţialitate al P&G privind datele personale

Domeniu Acest aviz de confidenţialitate privind datele personale se aplică informaţiilor, inclusiv cele personale, obţinute despre dumneavoastră de P&G (Compania Procter & Gamble, companiile afiliate, precum şi subsidiarele acesteia).

 

Datele pe care le colectăm

click aici pentru mai multe detalii

• Colectăm date despre dumneavoastră din surse diverse, printre care:
  • date pe care le colectăm direct de la dumneavoastră.
  • date despre dumneavoastră pe care le colectăm în momentul în care ne vizitaţi website-urile, ne folosiţi serviciile sau ne vizionaţi reclamele online.
  • date despre dumneavoastră pe care le colectăm din alte surse, cum ar fi surse disponibile la nivel comercial.
• Toate datele pe care le colectăm despre dumneavoastră pot fi combinate, pentru a ne înlesni comunicarea cu dumneavoastră şi pentru a dezvolta produse şi servicii la standarde mondiale.

Utilizări / Divulgarea

 

click aici pentru mai multe detalii

• Ne folosim de datele colectate pentru a vă oferi produsele şi serviciile pe care le solicitaţi, pentru a vă face cunoscute alte produse şi servicii oferite de compania P&G, precum şi pentru gestionarea website-urilor şi a serviciilor noastre.
• În general, nu divulgăm datele dumneavoastră personale terţilor, cu excepţia situaţiilor în care v-am solicitat, iar dumneavoastră v-aţi dat acordul explicit în această privinţă.
• Este posibil să vă divulgăm datele:

• Părţilor terţe constituite ca prestatori de servicii în favoarea noastră, inclusiv terţilor care lucrează în numele companiei P&G şi partenerilor noştri de afaceri, în vederea transmiterii de comunicate comune, care sperăm să vă fie de interes.
• Dacă o marcă deţinută de P&G este vândută unei alte companii.
• Pentru protejarea şi apărarea dreptului şi proprietăţii P&G (inclusiv executarea Termenilor şi Condiţiilor).
• Când legea şi/sau autorităţile solicită acest lucru.

Opţiunile dumneavoastră

mai multe detalii

• Vă oferim posibilitatea de a alege modalitatea în care doriţi să comunicăm cu dumneavoastră.
• Prin intermediul prezentului aviz de confidenţialitate privind informaţiile personale, puteţi solicita încetarea primirii de materiale promoţionale, transmise electronic sau prin poştă, privitoare la o anumită marcă sau un anumit program P&G. Vă rugăm să daţi click aici pentru a selecta ţara dumneavoastră şi a vedea cum să vă completaţi cererea.
• Ne străduim să ne asigurăm ca datele dumneavoastră personale să fie corecte. Puteţi viziona, corecta sau actualiza datele dumneavoastră de contact oferite companiei P&G.
• Daţi click aici pentru a vă selecta ţara şi a vedea cum puteţi accesa şi actualiza datele de contact oferite companiei P&G.

Informaţii importante

• P&G se obligă să colaboreze cu clienţii săi pentru soluţionarea adecvată a oricărei plângeri sau nemulţumiri privitoare la datele personale.
• P&G respectă legislaţia naţională privitoare la protecţia datelor personale.
• Cooperăm cu autorităţile naţionale pentru protecţia datelor personale în cazul în care acestea constată apariţia vreunei probleme legate de confidenţialitatea datelor personale.
• Participăm la Programul Acreditat de Afaceri al Consiliului US al Better Business Bureau.

Cum luaţi legătura cu noi

 

• Pentru a ne adresa o întrebare, daţi click aici (pentru adresele specifice fiecărei ţări)
• Sau scrieţi-ne la: P&G Global Privacy Team PO Box 599 Cincinnati, OH 45202 USA
• Pentru a citi integral avizul de confidenţialitate privind datele personale ale clientului, daţi click aici.
• Pentru a citi politica noastră globală privind confidenţialitatea datelor personale, daţi click aici.